Pregunta

[Chanquete]

Alguien sabe como se dice Palera (para atender el mastil, cambiar el farol de tope, etc) en ingles?
Desde ya, agradecido !

[martin]

Stairway to heaven

[Hala]

Stickwas

[Mariano Grumete]

Mast climbing platform, mast climber. Etc.

[Chanquete]

Martin, Hala y Mariano,
Muchas Gracias!!

[Pablo F.]

Stickwas

[Chanquete]

Martin. Entre con todo! ia ia ia

[Prometeus]

Cage ladder

[Chanquete]

https://www.google.com/url?sa=i&source= ... 8397117263

[Chanquete]

Muchas gracias Prometeus!!
Es Cage Ladder (Escalera jaula) nomas!

[danielk]

Don Chanque :

Eso define la forma constructiva , pero una palera puede ser asi , puede ser hidraulica (club San Martin) puede ser una plataforma ( Nautico Mar del Plata ) etc
Un cage lader puede ser para una chimenea , un tanque de agua una torre de iluminacion o una antena.

Asi que sigamos buscando debe haber un termino exacto que para mi debe estar por el lado de Mariano.

[Chanquete]

Que interesante! Gracias Daniel!

[hiper]

Pordia ser:
boat mast repair ladder